1 00:00:07,945 --> 00:00:09,025 (Melindungi salinan asli adalah tanggung jawab semua orang) 2 00:01:36,865 --> 00:01:39,025 (Diadaptasi dari novel Kota Sastra Jinjiang "Early Spring Sunny", karya asli: Girl, Don't Cry) 3 00:02:10,825 --> 00:02:14,105 Tempat kerja bukan tentang bermain rumah-rumahan 4 00:02:31,785 --> 00:02:32,545 Bantuan 5 00:02:41,265 --> 00:02:42,265 Biarkan aku membuka pintunya 6 00:02:48,825 --> 00:02:50,345 Salahkan saya 7 00:02:50,425 --> 00:02:51,585 Ini salahku 8 00:02:51,665 --> 00:02:53,385 Saya mandi dan tidak mendengar telepon berdering 9 00:02:53,985 --> 00:02:56,625 Pemilik rumah memberi tahu saya bahwa penyewa baru akan datang malam ini. 10 00:02:56,705 --> 00:02:58,705 Aku lupa memberitahu Taotao 11 00:02:58,785 --> 00:03:00,825 Buat dia menganggap Anda sebagai gangster 12 00:03:00,905 --> 00:03:01,905 Maaf 13 00:03:01,985 --> 00:03:03,465 itu masalahku 14 00:03:03,545 --> 00:03:05,345 Seharusnya aku menunggu sampai dia masuk sebelum datang. 15 00:03:06,105 --> 00:03:09,905 Sebenarnya, aku hanya merasa kamu sedikit takut Saya tidak berani masuk lift 16 00:03:09,985 --> 00:03:11,905 Tanpa diduga, aku masih membuatmu takut. 17 00:03:12,505 --> 00:03:13,905 -Maaf -Tidak 18 00:03:13,985 --> 00:03:15,385 Saya terlalu penakut 19 00:03:15,985 --> 00:03:17,345 Apa aku juga membuatmu takut? 20 00:03:17,425 --> 00:03:19,865 Aku menyia-nyiakan dua botol saus untukmu 21 00:03:20,785 --> 00:03:22,025 Tidak apa-apa 22 00:03:22,105 --> 00:03:22,945 Itu… 23 00:03:23,705 --> 00:03:25,425 Namaku Sun Yuanzhu 24 00:03:26,505 --> 00:03:27,505 Sun Yu 25 00:03:28,545 --> 00:03:29,465 halo 26 00:03:32,785 --> 00:03:33,985 Shang Zhitao 27 00:03:34,065 --> 00:03:34,905 halo 28 00:03:38,265 --> 00:03:40,785 Berbagi kamar dengan laki-laki di Beijing adalah hal yang normal 29 00:03:40,865 --> 00:03:41,825 jangan khawatir 30 00:03:42,345 --> 00:03:43,785 Aku akan memeriksanya nanti 31 00:03:46,985 --> 00:03:49,105 Wah, banyak sekali bumbunya 32 00:03:49,185 --> 00:03:50,545 Apakah kamu masih bisa memasak? 33 00:03:50,625 --> 00:03:51,625 Hanya makanan biasa 34 00:03:51,705 --> 00:03:53,305 Aku akan memasaknya untukmu jika aku punya kesempatan. 35 00:03:53,385 --> 00:03:55,705 Yang aku tunggu adalah kata-katamu 36 00:03:55,785 --> 00:03:56,905 Butuh bantuan? 37 00:03:57,585 --> 00:03:58,585 Tidak perlu 38 00:04:00,585 --> 00:04:02,345 Apakah Anda bekerja di BAT? 39 00:04:04,425 --> 00:04:06,065 Ya, saya bekerja di industri teknologi informasi 40 00:04:06,665 --> 00:04:08,665 Pemula internet 41 00:04:09,425 --> 00:04:11,825 Saya bekerja di situs kencan buta. Jika Anda butuh sesuatu, Anda dapat menghubungi saya. 42 00:04:11,905 --> 00:04:12,945 Bagus 43 00:04:14,225 --> 00:04:15,065 Taotao 44 00:04:15,145 --> 00:04:17,545 Elit Periklanan Lingmei 45 00:04:17,624 --> 00:04:18,504 Lingmei 46 00:04:18,585 --> 00:04:20,545 Lingmei sangat kuat, Lingmei adalah seorang elit 47 00:04:20,624 --> 00:04:21,585 Tidak 48 00:04:21,665 --> 00:04:24,665 Saya baru saja melakukan wawancara dan saya hanyalah seorang tentara. 49 00:04:24,745 --> 00:04:26,385 Tunggu sampai Anda melewati awal 50 00:04:26,465 --> 00:04:28,545 Elite adalah medali pada gelar Anda 51 00:04:29,145 --> 00:04:30,465 Saat saya sedang bekerja 52 00:04:30,545 --> 00:04:33,385 Jongkok di depan toko serba ada sepanjang malam untuk merevisi presentasi 53 00:04:33,465 --> 00:04:35,265 Ia juga dianggap mencuri oden. 54 00:04:35,345 --> 00:04:36,825 Mencuri oden? 55 00:04:38,545 --> 00:04:39,505 Apa yang Anda sebut memasak? 56 00:04:41,945 --> 00:04:42,865 Itu Zhu 57 00:04:43,385 --> 00:04:44,625 Sun Yuanzhu 58 00:04:44,705 --> 00:04:46,305 Sun Yuanzhu 59 00:04:46,385 --> 00:04:47,665 Maaf 60 00:04:48,545 --> 00:04:49,785 kamu 61 00:04:50,345 --> 00:04:53,185 "Ambisinya sangat kuat dan dunia ini jauh, dan Qianhe berpikir jauh" "Yuanzhu"? 62 00:04:55,225 --> 00:04:56,465 Anda sebenarnya tahu 63 00:04:56,545 --> 00:04:58,105 Ketika saya masih kecil, ayah saya mengajari saya cara menghafal 64 00:04:59,105 --> 00:05:00,465 Sangat mengagumkan 65 00:05:00,545 --> 00:05:01,425 Saya menyatakan secara resmi 66 00:05:01,505 --> 00:05:05,345 Keluarga sementara kami yang terdiri dari tiga orang telah dibentuk di lokasi 67 00:05:05,425 --> 00:05:07,985 Sudah larut, saatnya membereskan Berkemas dan tidur lebih awal 68 00:05:08,065 --> 00:05:09,105 Besok Sabtu 69 00:05:09,185 --> 00:05:10,025 Mari kita bicara saat kita bangun 70 00:05:10,105 --> 00:05:11,385 -Oke -selamat malam 71 00:05:13,865 --> 00:05:14,705 Kamu yang pertama 72 00:05:15,505 --> 00:05:16,545 Kamu yang pertama 73 00:05:17,305 --> 00:05:18,505 Kamu pergi dulu 74 00:05:20,105 --> 00:05:21,865 Aku duluan, maaf 75 00:05:25,225 --> 00:05:26,345 Dia yang pertama 76 00:05:45,825 --> 00:05:46,785 Halo? 77 00:05:46,865 --> 00:05:47,905 Halo? bos 78 00:05:50,265 --> 00:05:51,625 Qipai kehilangan pesanan 79 00:05:51,705 --> 00:05:54,065 Tuan Lin menyerahkannya pada Alex dan yang lainnya untuk melakukannya. 80 00:05:54,145 --> 00:05:55,145 Apa? 81 00:05:55,705 --> 00:05:57,825 Itu karena kami direbut oleh kelompok kedua. 82 00:06:00,425 --> 00:06:01,625 Halo? 83 00:06:03,585 --> 00:06:04,425 Bos, apakah kamu mendengarkan? 84 00:06:05,105 --> 00:06:06,745 Apakah dia menandatangani kontrak dengan diskon 30%? 85 00:06:07,265 --> 00:06:08,145 Mungkin begitu 86 00:06:09,945 --> 00:06:11,145 Memalukan 87 00:06:12,945 --> 00:06:14,145 Mempermalukanmu 88 00:06:14,225 --> 00:06:15,825 maksudku Alex 89 00:06:15,905 --> 00:06:17,065 Orang yang kehilangan kecantikan kita 90 00:06:17,145 --> 00:06:18,145 Itu benar 91 00:06:18,225 --> 00:06:20,905 Qipai adalah pelanggan yang Anda pertahankan selama beberapa tahun. 92 00:06:20,985 --> 00:06:23,425 Kami begadang semalaman selama setengah bulan untuk keluar dari kasus ini 93 00:06:23,945 --> 00:06:25,825 Wajah bengkok itu kini diambil oleh orang lain 94 00:06:26,505 --> 00:06:28,505 Bos, apa yang harus kita lakukan sekarang? 95 00:06:29,105 --> 00:06:31,065 Indikator kinerja utama bulan ini Jika tidak dapat diselesaikan 96 00:06:31,145 --> 00:06:32,065 -Lihat dulu... - lewat sini 97 00:06:32,665 --> 00:06:34,985 Pergi dan ambil alih kasus e-commerce yang disebutkan Mulan. 98 00:06:35,065 --> 00:06:36,465 Apakah Anda tidak setuju untuk menolaknya? 99 00:06:37,385 --> 00:06:39,585 Perusahaan mereka memiliki banyak hal yang harus dilakukan 100 00:06:39,665 --> 00:06:41,145 Kali ini kami juga menunjuk tim tembak 101 00:06:41,945 --> 00:06:42,985 Oke 102 00:06:43,065 --> 00:06:44,825 Maka saya berharap Anda memiliki pilihan lain 103 00:06:54,585 --> 00:06:56,505 Tim fotografi mana yang ditentukan klien? 104 00:06:56,585 --> 00:06:57,505 Laiyu 105 00:06:57,585 --> 00:06:59,105 Tim fotografi dari Guangzhou 106 00:06:59,185 --> 00:07:02,065 Mereka mencetak satu gol di babak pertama Iklan kendaraan energi baru telah menjadi viral 107 00:07:02,145 --> 00:07:04,505 Ini cukup populer di Selatan, jadi cukup bagus. 108 00:07:05,025 --> 00:07:06,465 -Apakah kamu sudah menghubungiku? -Dihubungi 109 00:07:06,545 --> 00:07:07,705 Niat kerjasama yang sangat tinggi 110 00:07:07,785 --> 00:07:09,745 Tapi seluruh tim mereka ada di Guangzhou 111 00:07:10,705 --> 00:07:12,225 -Beri saya informasi tentang tim mereka -Oke 112 00:07:12,305 --> 00:07:14,105 -Pengaturan lain oleh Anda -Ya 113 00:07:14,185 --> 00:07:15,025 bos 114 00:07:15,865 --> 00:07:18,145 Semua staf lainnya sedang mengerjakan proyek lain 115 00:07:18,225 --> 00:07:19,985 proyek ini 116 00:07:20,065 --> 00:07:21,465 Bolehkah saya membawa Shang Zhitao? 117 00:07:22,105 --> 00:07:23,945 Dia sabar dan baik hati 118 00:07:24,025 --> 00:07:27,425 Hanya saja, tidak ada yang bisa menandingi keindahan seluruh bulunya 119 00:07:28,905 --> 00:07:31,665 Luke, aku tidak akan berhenti. 120 00:07:32,625 --> 00:07:35,185 -hanya dia -Saya juga berpikir dia bisa menggunakannya 121 00:07:36,145 --> 00:07:38,585 Bisakah itu digunakan? Jujur 122 00:07:38,665 --> 00:07:39,545 Sebuah otot 123 00:07:40,265 --> 00:07:41,945 Berapa hari Anda bisa bertahan di industri periklanan? 124 00:07:45,425 --> 00:07:46,985 Bukan kamu yang bilang 125 00:07:47,065 --> 00:07:47,985 "Hanya dia"? 126 00:07:55,385 --> 00:07:56,425 (Nomor rekening Anda berakhir pada 2987 pada tanggal 2 Juli 2012) 127 00:07:56,505 --> 00:07:57,465 (9:05 Setor RMB 20.300) 128 00:08:04,505 --> 00:08:06,425 -Ibu - Taoer 129 00:08:08,065 --> 00:08:09,145 Ibu mentransfer 16.000 kepadamu 130 00:08:09,225 --> 00:08:10,385 Apakah Anda menerimanya? 131 00:08:11,065 --> 00:08:12,345 Apakah enam belas ribu? 132 00:08:12,425 --> 00:08:15,025 Lalu mengapa saya menerima 23.000 yuan? 133 00:08:15,105 --> 00:08:16,945 Apakah bank mengeluarkan lebih banyak? 134 00:08:17,025 --> 00:08:18,385 Aku akan memberitahu ayahmu 135 00:08:18,465 --> 00:08:20,425 Saya berkata, "Berikan putri Anda sejumlah uang." 136 00:08:20,505 --> 00:08:21,625 Dia tergagap bahkan tanpa memukulnya 137 00:08:21,705 --> 00:08:23,625 Jangan bicara tentang perbendaharaan kecil. 138 00:08:23,705 --> 00:08:25,905 Sekalipun dia memiliki tambang emas itu, dia dapat memberikannya kepadamu 139 00:08:27,425 --> 00:08:29,585 Mengapa saya belum menelepon satu pun sejak saya sampai di sana? 140 00:08:30,225 --> 00:08:32,465 Bagaimana makanan dan akomodasinya? Apakah uangnya cukup? 141 00:08:33,144 --> 00:08:34,305 Pertanyaan mana yang harus saya jawab terlebih dahulu? 142 00:08:34,385 --> 00:08:35,545 Ini… 143 00:08:37,784 --> 00:08:38,705 Jangan khawatir 144 00:08:38,784 --> 00:08:40,305 Cari pekerjaan secara perlahan 145 00:08:40,385 --> 00:08:42,625 Sampai Anda menemukan yang tepat 146 00:08:42,705 --> 00:08:44,225 Jangan menyerah. Kalau tidak berhasil, kamu masih bisa pulang. 147 00:08:44,305 --> 00:08:45,505 Orang tua mendukung Anda 148 00:08:46,065 --> 00:08:46,945 Senang rasanya pulang 149 00:08:47,625 --> 00:08:50,745 Ibu, Ayah, aku sangat mencintaimu sampai mati. 150 00:08:50,825 --> 00:08:52,105 Jangan khawatir, kalian berdua. 151 00:08:52,185 --> 00:08:54,585 Putri Anda sangat menjanjikan 152 00:08:54,665 --> 00:08:57,145 Sekarang bekerja di biro iklan terbesar di negara ini 153 00:08:57,225 --> 00:09:00,985 Lalu putriku, Gaga, mampu 154 00:09:01,065 --> 00:09:03,385 Setelah lulus, saya bergabung dengan perusahaan besar di Beijing. 155 00:09:03,465 --> 00:09:05,185 Itu adalah puluhan miliar laporan 156 00:09:05,265 --> 00:09:06,785 Izinkan saya memberi tahu Anda, keluarga Shang lama Anda 157 00:09:06,865 --> 00:09:08,785 Itu bukanlah asap yang melayang di atas kuburan leluhur. 158 00:09:08,865 --> 00:09:10,345 Itu semua adalah monyet terbang 159 00:09:11,145 --> 00:09:13,345 Bisakah orang biasa layak menerima buah persik kita? 160 00:09:13,425 --> 00:09:14,785 Tidak layak, tidak layak 161 00:09:15,585 --> 00:09:17,425 Saya tidak akan mengatakan apa pun lagi. Bos saya sedang mencari saya. 162 00:09:18,745 --> 00:09:20,145 Jangan terlalu lelah bekerja 163 00:09:20,665 --> 00:09:22,545 Nah, jika pemimpinnya menindas Anda 164 00:09:22,625 --> 00:09:25,105 Ibumu dan aku membawa rolling pin Naik pesawat untuk menemukannya 165 00:09:25,185 --> 00:09:26,825 Oke, tutup teleponnya 166 00:09:28,065 --> 00:09:29,105 Itu dia… 167 00:09:29,665 --> 00:09:30,505 Tutup telepon 168 00:09:32,585 --> 00:09:33,505 Taotao 169 00:09:33,585 --> 00:09:34,665 Anda membersihkan 170 00:09:34,745 --> 00:09:36,825 Kami ada perjalanan bisnis dan akan berangkat besok pagi 171 00:09:37,705 --> 00:09:38,745 Bagus 172 00:09:42,665 --> 00:09:43,785 masuk 173 00:09:48,745 --> 00:09:50,385 Datanglah ke perusahaan pada akhir pekan besar 174 00:09:50,465 --> 00:09:51,585 Anda adalah pengunjung yang langka 175 00:09:52,345 --> 00:09:55,425 Tim Alex mencuri pelanggan Qipai Anda 176 00:09:55,505 --> 00:09:58,585 Aku akan mengadakan makan malam perayaan malam ini Biarkan saya datang dan membuat pengaturan 177 00:09:59,305 --> 00:10:01,625 Mereka memperlakukan penjualan kreativitas sebagai kios jalanan 178 00:10:01,705 --> 00:10:03,185 Saya sarankan Anda mengatur agar mereka dikelompokkan 179 00:10:03,265 --> 00:10:04,305 Pergi ke pasar sayur 180 00:10:05,705 --> 00:10:07,385 Saran ini sepertinya cukup bagus 181 00:10:07,985 --> 00:10:09,465 Saya akan menghubungi Anda nanti dan melihatnya 182 00:10:10,905 --> 00:10:12,625 Tapi sekali lagi 183 00:10:12,705 --> 00:10:13,985 tiga bulan kemudian 184 00:10:14,505 --> 00:10:16,785 Perusahaan akan berada di antara Anda berdua direktur 185 00:10:16,865 --> 00:10:18,305 Tunjuk penjabat manajer umum 186 00:10:19,185 --> 00:10:21,945 indikator kinerja utama kinerja adalah kriteria penilaian yang paling penting 187 00:10:22,025 --> 00:10:25,345 Saya pikir dia pasti mendengar sesuatu. 188 00:10:25,865 --> 00:10:27,385 Kalau tidak, saya tidak akan berani bersikap radikal. 189 00:10:27,465 --> 00:10:29,145 Berani menurunkan harga untuk mencuri pelanggan Anda 190 00:10:30,065 --> 00:10:31,345 Lalu doakan dia sukses 191 00:10:37,345 --> 00:10:38,265 lihat ini 192 00:10:41,585 --> 00:10:42,425 (Mulan mengatakan kasus iklan TVC e-commerce Departemen Bisnis 1, Manajer: Lumi) 193 00:10:42,505 --> 00:10:43,905 "Kata Mulan"? 194 00:10:45,225 --> 00:10:46,865 Pantas saja Anda tidak terkejut dengan segala hal 195 00:10:47,745 --> 00:10:49,585 Ternyata yang mengatakannya adalah Mulan. 196 00:10:49,665 --> 00:10:51,265 Bagaimana dengan anggaran mereka? 197 00:10:51,345 --> 00:10:53,865 Ini 20% lebih tinggi dari Qipai. 198 00:10:53,945 --> 00:10:55,665 Proyek yang sangat besar 199 00:10:56,425 --> 00:10:57,465 Lalu Lumi cukup sibuk. 200 00:10:58,185 --> 00:11:00,825 Ngomong-ngomong, apakah dia Ingin mengajak Shang Zhitao berpartisipasi dalam proyek ini? 201 00:11:00,905 --> 00:11:02,225 Jika kamu benar-benar merasa kasihan padanya 202 00:11:02,745 --> 00:11:04,225 Atur saja beberapa orang lagi untuknya. 203 00:11:04,305 --> 00:11:05,545 Tugasnya mendesak dan proyeknya berat 204 00:11:05,625 --> 00:11:07,265 Pendatang baru tidak dapat membantu 205 00:11:07,345 --> 00:11:08,745 Mengerti 206 00:11:08,825 --> 00:11:10,825 Saat Anda syuting iklan, saya akan mengirimkan seseorang kepada Anda 207 00:11:13,625 --> 00:11:15,585 Oke, kalau begitu aku tidak akan mengganggumu 208 00:11:15,665 --> 00:11:17,705 Saya akan menghubungi pasar sayur 209 00:11:19,345 --> 00:11:20,265 Hilang 210 00:11:24,985 --> 00:11:25,865 (daya saing inti) 211 00:11:27,545 --> 00:11:28,985 (Tim kreatif utama, inti tujuh orang) 212 00:11:40,065 --> 00:11:41,265 Halo? 213 00:11:41,785 --> 00:11:43,545 Jam berapa penerbanganmu besok? 214 00:11:45,385 --> 00:11:46,505 Pesankan tiket untuk saya 215 00:11:53,385 --> 00:11:55,825 Ada begitu banyak variabel… 216 00:11:56,705 --> 00:11:58,825 Dari… 217 00:11:58,905 --> 00:12:02,665 Menurut catatan akun Anda, Anda tidak melakukannya 218 00:12:02,745 --> 00:12:04,745 Perkirakan kebutuhan saya jika Anda mau 219 00:12:04,825 --> 00:12:06,185 -Apa yang harus dibeli... -Flora 220 00:12:06,265 --> 00:12:07,505 Tiba begitu awal 221 00:12:08,145 --> 00:12:09,985 -Bagaimana dengan belajar? - lihatlah 222 00:12:10,665 --> 00:12:12,025 Selamat pagi Lukas 223 00:12:12,745 --> 00:12:13,585 awal 224 00:12:14,905 --> 00:12:15,865 Ingin minum kopi? 225 00:12:15,945 --> 00:12:17,385 -Saya membeli kopi -Biarkan aku mentraktirmu 226 00:12:17,465 --> 00:12:18,505 Saya tidak perlu melakukannya 227 00:12:19,745 --> 00:12:22,705 Jangan meniru cara orang lain bersikap duniawi, itu tidak cocok untuk Anda 228 00:12:33,905 --> 00:12:34,945 bosku 229 00:12:35,465 --> 00:12:36,905 Sangat menyenangkan melihat wajah 230 00:12:37,625 --> 00:12:38,985 Sayang sekali aku punya mulut 231 00:12:44,425 --> 00:12:47,385 (Guangzhou) 232 00:12:49,985 --> 00:12:51,665 Ini minuman keempatku. 233 00:12:51,745 --> 00:12:53,665 -Aku perlu memesan anggur. -terima kasih 234 00:12:53,745 --> 00:12:55,425 Apa maksudmu? 235 00:12:55,505 --> 00:12:57,665 Aku bilang aku sedang dalam perjalanan satu jam yang lalu 236 00:12:57,745 --> 00:12:58,825 Kocok aku? 237 00:12:59,665 --> 00:13:00,665 Tetap tenang 238 00:13:01,305 --> 00:13:02,905 Tetap tenang 239 00:13:15,985 --> 00:13:16,945 Tuan Li 240 00:13:17,705 --> 00:13:18,545 lama tidak bertemu 241 00:13:19,385 --> 00:13:20,305 Saya tidak menyangka 242 00:13:21,745 --> 00:13:23,105 kamu akan datang sendiri 243 00:13:24,865 --> 00:13:26,065 melihat namamu 244 00:13:26,145 --> 00:13:27,105 Ingin datang dan melihat-lihat 245 00:13:30,505 --> 00:13:31,865 Apakah kalian saling kenal? 246 00:13:31,945 --> 00:13:32,785 tahu 247 00:13:32,865 --> 00:13:36,505 Luke adalah anggota tim kami yang berharga 248 00:13:37,505 --> 00:13:38,785 Tuan Li bercanda 249 00:13:38,865 --> 00:13:40,265 Jangan rendah hati lagi 250 00:13:40,865 --> 00:13:43,905 Empat tahun lalu, jika Anda tidak mengeluarkan kami dari proyek ini 251 00:13:43,985 --> 00:13:46,505 Tim kami tidak akan mencapai apa yang kami miliki saat ini 252 00:13:47,145 --> 00:13:48,945 "Jangan menindas generasi muda hingga jatuh miskin" 253 00:13:49,025 --> 00:13:50,665 "Suatu hari nanti naga itu harus memakai burung phoenix" 254 00:13:51,305 --> 00:13:53,105 "Saya tidak percaya celana saya berlubang seumur hidup." 255 00:13:53,785 --> 00:13:56,865 Kalimat ini tim kami Selama beberapa tahun terakhir, saya telah membicarakannya 256 00:13:56,945 --> 00:13:58,825 Tidak menyangka hari ini 257 00:13:58,905 --> 00:14:00,745 Saya dapat memberitahu Anda secara pribadi 258 00:14:03,985 --> 00:14:05,425 Aku tidak meremehkanmu saat itu 259 00:14:05,505 --> 00:14:08,345 Hasil Anda hari ini sesuai harapan saya. 260 00:14:09,265 --> 00:14:10,585 Tapi bahkan saat itu 261 00:14:10,665 --> 00:14:12,465 dalam pertimbangan komprehensif 262 00:14:12,985 --> 00:14:14,545 Anda mungkin bukan yang paling cocok 263 00:14:16,025 --> 00:14:17,225 Sangat pengertian 264 00:14:17,305 --> 00:14:18,985 Jadi bagaimana dengan proyek Anda hari ini? 265 00:14:19,065 --> 00:14:21,345 Tim kami juga telah melakukan pertimbangan yang komprehensif 266 00:14:22,025 --> 00:14:23,985 Proyeknya bagus dan anggarannya tinggi 267 00:14:24,065 --> 00:14:26,385 Tapi tim kami benar-benar tidak punya waktu untuk menembak. 268 00:14:27,745 --> 00:14:28,865 Silakan tanyakan juga pada perusahaan Anda 269 00:14:28,945 --> 00:14:30,905 Temukan tim lain untuk diajak menembak 270 00:14:34,665 --> 00:14:35,625 Tuan Li 271 00:14:35,705 --> 00:14:37,705 Jika Anda memberi tahu kami satu hari sebelumnya bahwa tidak ada jadwal 272 00:14:37,785 --> 00:14:39,825 Kami tidak perlu terbang ke sini secara khusus. 273 00:14:40,505 --> 00:14:41,385 Makanlah roti babi panggang 274 00:14:42,985 --> 00:14:44,065 Maka meja ini milikku sepenuhnya. 275 00:14:48,145 --> 00:14:49,025 Tuan Li 276 00:14:49,745 --> 00:14:50,625 jika kamu ingin berubah pikiran 277 00:14:51,345 --> 00:14:53,345 Apa saja syarat, ide, dan kebutuhan tambahannya? 278 00:14:53,425 --> 00:14:54,465 Katakan sebelumnya 279 00:14:54,985 --> 00:14:56,105 Kami berusaha sebaik mungkin untuk memuaskan 280 00:14:56,625 --> 00:14:59,585 Kami memang terbang ke sini khusus untuk membahas kerja sama. 281 00:14:59,665 --> 00:15:02,145 Jika Anda memiliki jadwal, Anda dapat memberi tahu kami 282 00:15:02,905 --> 00:15:04,985 Akan ada peluang untuk bekerja sama di masa depan 283 00:15:12,265 --> 00:15:14,665 -Mengejar? -Apa yang kamu kejar? 284 00:15:16,065 --> 00:15:16,945 Tunggu 285 00:15:22,505 --> 00:15:23,705 Lukas 286 00:15:23,785 --> 00:15:25,705 Haruskah kita mengganti tim sebagai cadangan? 287 00:15:29,265 --> 00:15:31,585 Penawaran dan permintaan menentukan alat tawar-menawar 288 00:15:32,985 --> 00:15:36,185 Lumi, lihatlah untukku. Sutradara yang sering berkolaborasi dengan mereka 289 00:15:36,265 --> 00:15:37,465 Merek yang baru saja berkolaborasi dengan kami 290 00:15:38,265 --> 00:15:39,705 Oke, mengerti 291 00:15:43,665 --> 00:15:45,905 (Hotel Renaisans) 292 00:15:45,985 --> 00:15:47,305 dia menelepon kami 293 00:15:47,385 --> 00:15:49,705 Hanya untuk mempermalukan Luke? 294 00:15:49,785 --> 00:15:51,665 Mari kita lakukan apa yang dikatakan Lukas terlebih dahulu. 295 00:15:51,745 --> 00:15:52,985 Saya terkejut pada awalnya 296 00:15:53,065 --> 00:15:56,105 Gelar kehadiran klien tidak sama Kenapa dia harus mengikuti? 297 00:15:56,185 --> 00:15:57,265 sekarang aku tahu 298 00:15:57,345 --> 00:15:58,985 Dia pasti sudah menduga hal seperti ini akan terjadi 299 00:15:59,065 --> 00:15:59,945 Dia di sana 300 00:16:00,025 --> 00:16:01,145 Harus ada rencana cadangan 301 00:16:01,225 --> 00:16:02,905 -Bisakah dia menyelesaikannya? -Bisa 302 00:16:04,225 --> 00:16:05,705 Apakah kamu begitu percaya padanya? 303 00:16:05,785 --> 00:16:06,865 Tentu saja 304 00:16:06,945 --> 00:16:08,985 Di tempat kerja, dia selalu meyakinkan 305 00:16:14,385 --> 00:16:15,225 Bagus 306 00:16:15,745 --> 00:16:18,305 Kemudian silakan kirimkan informasi yang relevan ke kotak surat saya. 307 00:16:21,745 --> 00:16:22,585 terima kasih 308 00:16:24,585 --> 00:16:26,465 (Guangzhou, Laiyu Sutradara yang sering berkolaborasi dengan tim fotografi antara lain) 309 00:16:27,705 --> 00:16:30,065 (evaluasi karakter) 310 00:16:32,345 --> 00:16:35,225 (Tian Zheng, direktur senior yang aktif di bidang periklanan Dia telah membuat prestasi besar dalam pembuatan film komersial) 311 00:16:35,305 --> 00:16:36,145 (Grup kontak pertunjukan grup Guangzhou@天正Direktur Iklan berkualitas tinggi) 312 00:16:36,225 --> 00:16:37,105 (Penampil grup mengumumkan pembuatan film komersial, segera bergabung dengan grup) 313 00:16:37,185 --> 00:16:38,105 (Lokasi fotografi: Guangzhou Mapping Studio No. 1) 314 00:16:42,505 --> 00:16:43,505 (masukkan kunci) 315 00:16:44,425 --> 00:16:45,945 (Hotel Renaisans) 316 00:16:47,625 --> 00:16:49,985 Sebagai kekuatan baru, Lai Yu memang unggul 317 00:16:50,065 --> 00:16:53,425 Hampir semua merek terkenal Tujuh puluh persen pengambilan gambar iklan 318 00:16:53,505 --> 00:16:54,985 Semua tim baru memiliki hambatan 319 00:16:55,505 --> 00:16:56,945 Apakah mereka sudah mengambil alih merek internasional ternama? 320 00:16:57,905 --> 00:16:59,065 Tidak 321 00:17:00,385 --> 00:17:01,825 Jaga kecantikan Anda di Guangzhou 322 00:17:01,905 --> 00:17:03,585 Beri saya daftar semua klien internasional 323 00:17:05,025 --> 00:17:06,464 -Penggantian sumber daya -Ya 324 00:17:08,345 --> 00:17:09,905 Apakah mungkin menggunakan Taobao? 325 00:17:09,985 --> 00:17:12,025 Ada juga merek mobil baru yang diperkenalkan dari Jerman 326 00:17:13,345 --> 00:17:15,665 Mereka ingin menjalin kerja sama dengan Tmall belum lama ini, tetapi mereka tidak menang. 327 00:17:17,224 --> 00:17:18,184 Lewat sini 328 00:17:18,265 --> 00:17:19,825 Anda harus fokus membicarakan kerja sama dengan Taobao 329 00:17:20,585 --> 00:17:21,545 Bagus 330 00:17:25,464 --> 00:17:26,545 Di manakah lokasi Shang Zhi Tao? 331 00:17:39,865 --> 00:17:41,785 Apa yang harus dilakukan? Bagaimana kalau memberikan ceramah kepada kelompok? 332 00:17:41,865 --> 00:17:43,665 Untuk apa kamu berlarian? Cepat kembali 333 00:17:45,865 --> 00:17:46,825 Bagus 334 00:17:55,225 --> 00:17:56,545 Ngomong-ngomong, menurutku adegan tadi... 335 00:17:57,145 --> 00:17:58,025 ‎Itulah yang saya katakan... 336 00:18:18,465 --> 00:18:20,105 (Lumi) 337 00:18:22,425 --> 00:18:23,785 Flora, kamu dimana? 338 00:18:23,865 --> 00:18:24,905 Kakak Lumi 339 00:18:24,985 --> 00:18:27,185 Aku...aku di lokasi syuting Laiyu 340 00:18:27,985 --> 00:18:29,185 Di lokasi syuting? 341 00:18:30,465 --> 00:18:32,025 Saya akan menjadi tambahan 342 00:18:32,705 --> 00:18:34,105 Saya baru saja melihat sutradara 343 00:18:34,185 --> 00:18:35,665 Saya ingin mengatakan apakah itu mungkin 344 00:18:35,745 --> 00:18:37,065 Apa beritanya? 345 00:18:37,145 --> 00:18:39,305 Anda mengambil kesempatan ini untuk bertanya kepada sutradara 346 00:18:39,385 --> 00:18:41,705 Katakan saja Anda memiliki proyek Taobao yang dapat Anda ajak bekerja sama. 347 00:18:41,785 --> 00:18:42,905 Tanyakan padanya apakah dia tertarik 348 00:18:42,985 --> 00:18:45,105 saya… 349 00:18:45,185 --> 00:18:46,185 Bolehkah saya bertanya langsung? 350 00:18:46,265 --> 00:18:47,385 Tanyakan saja langsung 351 00:18:47,465 --> 00:18:49,385 Saya bertanggung jawab atas apa pun yang terjadi, tidak ada yang akan menyalahkan Anda 352 00:18:51,345 --> 00:18:52,465 Bagus 353 00:18:58,625 --> 00:18:59,625 Performa yang sangat luar biasa 354 00:19:00,785 --> 00:19:03,545 Saya menelepon semua orang sekarang saat waktu makan malam 355 00:19:03,625 --> 00:19:05,225 Terutama ingin mengatakan sesuatu 356 00:19:05,305 --> 00:19:06,665 Rencana pengambilan gambar kami di masa depan 357 00:19:07,185 --> 00:19:09,585 Itu adegan selanjutnya… 358 00:19:09,665 --> 00:19:10,665 direktur 359 00:19:11,265 --> 00:19:13,105 Saya Shang Zhitao dari Periklanan Lingmei 360 00:19:13,865 --> 00:19:14,745 halo 361 00:19:17,345 --> 00:19:18,825 Oke 362 00:19:18,905 --> 00:19:20,145 Saya tidak berharap Anda menjadi begitu pintar 363 00:19:21,225 --> 00:19:23,505 Saya rasa saya tidak bisa banyak membantu 364 00:19:23,585 --> 00:19:25,825 Bukankah Luke bilang dia ingin memeriksa sutradara? 365 00:19:25,905 --> 00:19:27,945 Saya akan segera pergi ke studio dan melihat-lihat 366 00:19:32,465 --> 00:19:33,385 Kakak Lumi 367 00:19:33,465 --> 00:19:35,665 Mereka berdua...kenapa mereka tidak bicara? 368 00:19:36,345 --> 00:19:38,305 Tidak apa-apa, dia punya cara 369 00:19:41,305 --> 00:19:43,065 lewati aku 370 00:19:43,705 --> 00:19:44,785 Langsung ke direktur 371 00:19:45,705 --> 00:19:46,985 Ide yang bagus 372 00:19:47,065 --> 00:19:49,465 Apa menurutmu aku benar-benar tidak bisa berurusan denganmu? 373 00:19:50,665 --> 00:19:51,705 Tuan Li 374 00:19:51,785 --> 00:19:52,945 melakukan bisnis 375 00:19:53,665 --> 00:19:54,785 Untuk melihat ke depan 376 00:19:54,865 --> 00:19:56,665 Jika pesanan ini berhasil 377 00:19:57,345 --> 00:19:58,785 Mampu menyelesaikan pemotretan dengan sukses 378 00:20:00,545 --> 00:20:03,945 Anda akan pantas mendapatkannya Menjadi tim pengambilan gambar iklan pertama di Guangzhou 379 00:20:04,025 --> 00:20:06,465 Tapi kalau hanya karena saya tidak bisa melepaskan hal-hal lama 380 00:20:07,385 --> 00:20:08,745 Pelanggan teratas yang ditinggalkan 381 00:20:09,545 --> 00:20:10,465 Apakah itu layak? 382 00:20:17,985 --> 00:20:19,305 aku yakin kamu 383 00:20:19,825 --> 00:20:21,225 Kurang dari sepuluh detik 384 00:20:21,305 --> 00:20:23,585 Tuan Li harus menyerah. 385 00:20:29,825 --> 00:20:31,985 Kerja sama tahunan Taobao… 386 00:20:36,065 --> 00:20:37,305 Saya mencoba yang terbaik 387 00:20:37,945 --> 00:20:39,665 Bagaimana dengan apa yang kita lakukan sebelumnya 388 00:20:39,745 --> 00:20:40,825 hapuskan itu 389 00:20:41,865 --> 00:20:43,865 -Senang bekerja sama -Senang bekerja sama 390 00:20:52,225 --> 00:20:53,465 Apakah kamu melihatnya? 391 00:20:53,545 --> 00:20:56,385 Itulah pesona keledai yang keras kepala ini 392 00:20:58,065 --> 00:20:59,785 Menurut Anda mengapa dia begitu kuat? 393 00:21:01,145 --> 00:21:03,105 Pertama, dia cukup kejam 394 00:21:03,825 --> 00:21:04,825 Bersikaplah kejam pada diri sendiri 395 00:21:04,905 --> 00:21:05,785 Bersikaplah lebih keras terhadap pelanggan 396 00:21:06,385 --> 00:21:07,265 kedua 397 00:21:07,345 --> 00:21:08,305 Dia bijaksana 398 00:21:08,385 --> 00:21:11,065 Ketahui kapan harus maju dan kapan harus mundur 399 00:21:11,145 --> 00:21:12,265 ketiga 400 00:21:12,345 --> 00:21:13,225 Dia cukup dingin 401 00:21:13,305 --> 00:21:14,545 Sangat dingin sehingga sulit untuk mengetahuinya 402 00:21:14,625 --> 00:21:16,505 Sebaliknya, saya ingin menjatuhkannya 403 00:21:16,585 --> 00:21:17,665 Bukankah ini sangat tidak normal? 404 00:21:20,065 --> 00:21:21,425 Kedengarannya seperti… 405 00:21:22,745 --> 00:21:23,985 seperti penjahat 406 00:21:24,065 --> 00:21:26,905 Tidak ada orang baik dan orang jahat di tempat kerja. 407 00:21:27,585 --> 00:21:29,305 hanya pemenang dan pecundang 408 00:21:29,385 --> 00:21:31,385 Luan Nian adalah pemenangnya 409 00:21:32,305 --> 00:21:33,545 Jika Anda benar-benar ingin mempelajari sesuatu 410 00:21:33,625 --> 00:21:34,945 Anda harus mengikutinya 411 00:21:35,825 --> 00:21:37,665 Saya juga bisa belajar banyak dari Anda 412 00:21:37,745 --> 00:21:39,505 Jika saya belajar darinya 413 00:21:40,345 --> 00:21:41,225 saya… 414 00:21:41,825 --> 00:21:42,665 Dia juga tidak menyukaiku 415 00:21:44,825 --> 00:21:46,345 Seluruh tubuhnya indah 416 00:21:46,905 --> 00:21:48,665 Tidak ada orang yang disukainya 417 00:21:50,065 --> 00:21:52,065 Mengapa Anda tidak ikut dengan kami ke hiburan malam ini? 418 00:21:52,665 --> 00:21:54,185 Anda tidak bisa memakai ini 419 00:21:54,265 --> 00:21:55,825 Saya punya rok yang cantik 420 00:21:59,825 --> 00:22:03,025 Hari ini, saya sangat ingin berterima kasih kepada Luke 421 00:22:03,105 --> 00:22:05,225 Terima kasih atas kerja kerasnya 422 00:22:05,985 --> 00:22:07,065 Tuan Li terlalu sopan. 423 00:22:07,585 --> 00:22:09,945 Kali ini saya harus berterima kasih kepada Perusahaan Laiyu 424 00:22:10,025 --> 00:22:11,905 Kualitas pengambilan gambarnya sungguh luar biasa 425 00:22:11,985 --> 00:22:13,465 Merek juga berterima kasih kepada kami 426 00:22:13,545 --> 00:22:15,505 Ketiga pihak diharapkan dapat melakukan kerja sama jangka panjang 427 00:22:16,425 --> 00:22:17,345 Ayo... minumlah 428 00:22:17,425 --> 00:22:18,825 -Bersama… -Ayo... 429 00:22:24,465 --> 00:22:27,145 Shang Zhitao 430 00:22:27,225 --> 00:22:28,265 Apakah saya ingat dengan benar? 431 00:22:28,345 --> 00:22:29,225 Ini saya, Tuan Li 432 00:22:30,905 --> 00:22:32,425 Ayo, Nona Shang 433 00:22:32,505 --> 00:22:35,785 Terserah Anda untuk mewujudkan kolaborasi ini 434 00:22:35,865 --> 00:22:37,105 Ayo, izinkan saya memberi Anda penghormatan 435 00:22:38,865 --> 00:22:39,865 Tuan Li, saya... 436 00:22:39,945 --> 00:22:41,665 Sebenarnya, aku tidak pandai minum. 437 00:22:42,585 --> 00:22:46,265 Bagaimana mungkin seseorang yang bekerja di bidang periklanan tidak tahu cara minum? 438 00:22:46,345 --> 00:22:47,465 Katakan lagi 439 00:22:47,545 --> 00:22:49,505 Minum hanya soal minum atau tidak minum 440 00:22:49,585 --> 00:22:50,505 Apakah ada sesuatu yang tidak bisa kamu minum? 441 00:22:52,585 --> 00:22:53,705 Ayo 442 00:22:57,945 --> 00:23:00,305 Nona Shang memang pahlawan di kalangan perempuan 443 00:23:00,945 --> 00:23:02,145 Tidak tahu dari mana asalmu? 444 00:23:02,665 --> 00:23:05,305 Saya dari Harbin 445 00:23:05,385 --> 00:23:07,105 Gadis-gadis dari Timur Laut semuanya 446 00:23:07,185 --> 00:23:08,745 Cantik dan halus 447 00:23:09,345 --> 00:23:12,225 Nona Shang masih memiliki temperamen gadis selatan 448 00:23:12,305 --> 00:23:13,185 Aku ingin tahu apakah kamu punya pacar? 449 00:23:16,225 --> 00:23:18,505 Tuan Li, menurut Anda saya berasal dari siapa? 450 00:23:18,585 --> 00:23:19,825 kamu… 451 00:23:20,345 --> 00:23:21,785 Saya dari Beijing 452 00:23:21,865 --> 00:23:24,545 Atas nama masyarakat ibu kota, saya ingin bersulang untuk Anda. Ayo 453 00:23:24,625 --> 00:23:26,465 -Saya sendiri… -Aku akan datang 454 00:23:28,585 --> 00:23:31,825 Flora, kamu harus melakukannya nanti Saya harus tetap terjaga ketika saya kembali untuk menulis laporan. 455 00:23:31,905 --> 00:23:33,585 Jika Anda menunda pekerjaan Anda 456 00:23:33,665 --> 00:23:34,945 Tuan Luan akan memarahi seseorang. 457 00:23:35,665 --> 00:23:38,665 Ya, Tuan Li, saya harus kembali dan menulis laporan nanti. 458 00:23:39,905 --> 00:23:41,305 Lingmei sekarang 459 00:23:41,825 --> 00:23:44,105 Apakah Anda punya aturan untuk berangkat lebih awal? 460 00:23:44,745 --> 00:23:46,905 -Ayo -Kamu tidak bisa pergi, Flora 461 00:23:48,905 --> 00:23:49,985 Dengarkan panggilan konferensi 462 00:23:50,065 --> 00:23:51,505 Bermanfaat untuk laporan Anda 463 00:23:53,265 --> 00:23:54,105 Bagus 464 00:23:55,585 --> 00:23:56,545 Tidak perlu menjawab telepon 465 00:23:57,105 --> 00:23:57,985 Tidak perlu membalas pesan teks 466 00:24:04,105 --> 00:24:06,185 -Bantu Anda mengisinya -Oke, terima kasih 467 00:24:06,265 --> 00:24:08,785 -Ayo, sutradara, aku ingin bersulang untukmu. -Oke 468 00:24:11,985 --> 00:24:14,425 Anda cukup bersimpati sekarang 469 00:24:17,465 --> 00:24:18,745 jaga dirimu baik-baik, nona 470 00:24:18,825 --> 00:24:20,385 Itu adalah tugas kita sebagai bunga plum 471 00:24:34,305 --> 00:24:36,345 (Apakah kamu masih marah padaku?) 472 00:24:43,385 --> 00:24:44,865 (Luan Nian, aku salah, aku tidak bisa melepaskanmu) 473 00:24:54,505 --> 00:24:55,545 Lukas 474 00:24:56,985 --> 00:24:58,825 Dimana Suster Lumi dan yang lainnya? 475 00:24:58,905 --> 00:25:00,025 Kirim kembali Tuan Li dan yang lainnya 476 00:25:19,185 --> 00:25:20,385 Lukas 477 00:25:20,465 --> 00:25:22,625 Terima kasih telah membantu saya berhenti minum hari ini 478 00:25:23,145 --> 00:25:24,465 Perjalanan bisnis ini 479 00:25:24,545 --> 00:25:25,945 saya belajar banyak 480 00:25:27,705 --> 00:25:28,985 Tidak bisa minum 481 00:25:29,065 --> 00:25:30,225 Hanya saja, jangan minum seteguk pun. 482 00:25:30,305 --> 00:25:32,225 Tidak semua orang pantas menerima roti panggang Anda 483 00:25:34,225 --> 00:25:35,065 Bagus 484 00:25:38,825 --> 00:25:40,105 Lalu aku akan naik taksi 485 00:25:40,185 --> 00:25:41,025 berjalan kembali 486 00:25:42,345 --> 00:25:43,585 Menghilangkan bau alkohol 487 00:26:35,105 --> 00:26:35,985 Tidak perlu 488 00:26:38,345 --> 00:26:39,305 Pakai itu 489 00:26:40,065 --> 00:26:40,905 aku kepanasan 490 00:26:49,785 --> 00:26:50,785 Terima kasih Lukas 491 00:26:57,065 --> 00:26:57,905 Tumbuhan 492 00:26:59,065 --> 00:27:00,985 Lain kali klien bertanya apakah Anda punya pacar 493 00:27:01,585 --> 00:27:02,865 Bagaimana Anda akan menjawabnya? 494 00:27:03,865 --> 00:27:05,265 Saya akan mengatakan yang sebenarnya 495 00:27:05,345 --> 00:27:06,385 Tidak 496 00:27:07,585 --> 00:27:09,105 Jadi, kamu ingin memberitahunya 497 00:27:09,185 --> 00:27:10,225 Apakah dia punya kesempatan? 498 00:27:16,065 --> 00:27:16,985 Lukas 499 00:27:17,065 --> 00:27:18,665 Apakah kamu punya pacar? 500 00:27:20,105 --> 00:27:21,265 Tidak 501 00:27:21,345 --> 00:27:22,865 Jadi, kamu ingin memberitahuku 502 00:27:22,945 --> 00:27:24,065 Apakah saya punya kesempatan? 503 00:27:28,425 --> 00:27:30,105 Jika Anda mabuk, kembalilah tidur lebih awal. 504 00:27:30,705 --> 00:27:31,745 Ada segalanya di dalam mimpi 505 00:27:55,905 --> 00:28:00,145 (Hotel Renaisans) 506 00:28:05,665 --> 00:28:07,225 Luannian 507 00:28:08,825 --> 00:28:09,745 Zang Yao? 508 00:28:17,665 --> 00:28:19,025 Bagaimana dengan itu? Tidakkah kamu mengharapkan itu? 509 00:28:19,105 --> 00:28:20,505 Mengapa kamu di sini? 510 00:28:20,585 --> 00:28:22,585 Apa? Apakah kamu tidak menyambutku? 511 00:28:22,665 --> 00:28:23,665 Tidak 512 00:28:24,185 --> 00:28:25,625 Maksudku, bagaimana kamu tahu aku akan datang? 513 00:28:26,745 --> 00:28:28,145 Apa yang masih kamu katakan? 514 00:28:28,225 --> 00:28:30,345 Jika Chen Kuannian tidak memberitahuku bahwa kamu sedang dalam perjalanan bisnis ke Guangzhou, 515 00:28:30,425 --> 00:28:31,505 Aku bahkan tidak tahu 516 00:28:31,585 --> 00:28:33,505 Perjalanan kerja sementara 517 00:28:33,585 --> 00:28:35,385 Saya sedang terburu-buru, saya akan kembali besok 518 00:28:36,025 --> 00:28:38,425 Saya kebetulan berkencan dengan Lao Chen untuk minum, ayo minum lagi 519 00:28:38,505 --> 00:28:39,745 pergi 520 00:28:39,825 --> 00:28:40,705 Saya tidak akan pergi 521 00:28:40,785 --> 00:28:42,185 Masih ada pekerjaan penting 522 00:28:43,025 --> 00:28:44,825 Jika Anda minum, Anda tidak bisa minum dan mengemudi. 523 00:28:45,345 --> 00:28:47,625 Minta Lao Chen atau pacarmu untuk menerimamu kembali 524 00:28:48,145 --> 00:28:49,865 Pemandangan yang sungguh mengerikan 525 00:28:50,665 --> 00:28:51,745 saya putus 526 00:28:53,025 --> 00:28:54,345 Putus lagi? 527 00:28:54,985 --> 00:28:56,665 Apa yang sedang kamu lakukan? Saya mempelajarinya dari Anda 528 00:28:56,745 --> 00:28:58,425 Apa yang tidak bisa kamu pelajari dariku? 529 00:28:59,385 --> 00:29:00,225 Mengapa putus? 530 00:29:01,145 --> 00:29:04,425 Mengapa kamu terlihat seperti ayahku? Mengajukan pertanyaan 531 00:29:05,145 --> 00:29:06,665 Oke, jalankan saja urusanmu. 532 00:29:06,745 --> 00:29:09,745 Izinkan saya memberi tahu Anda, saya akan pergi ke Beijing bulan depan 533 00:29:09,825 --> 00:29:12,825 kamu, apa pun yang terjadi Anda harus menyediakan waktu untuk saya, Anda tahu? 534 00:29:12,905 --> 00:29:13,945 Mengapa Anda kembali ke Beijing? 535 00:29:14,025 --> 00:29:15,545 Apa? Apakah kamu tidak menyambutku? 536 00:29:16,665 --> 00:29:17,825 Selamat datang 537 00:29:17,905 --> 00:29:19,425 Menunggumu kembali, aku akan menjemputmu 538 00:29:20,145 --> 00:29:21,905 Pria lajang dan wanita janda 539 00:29:21,985 --> 00:29:24,705 Pelayaran Larut Malam di Sungai Pearl 540 00:29:24,785 --> 00:29:27,145 Taotao, menurutku kamu dan pemimpin keluargamu 541 00:29:27,865 --> 00:29:29,385 Sesuatu mungkin harus terjadi 542 00:29:29,465 --> 00:29:31,065 Apa? 543 00:29:31,145 --> 00:29:32,505 Bukankah kamu bilang 544 00:29:32,585 --> 00:29:34,865 Dia membantu Anda berhenti minum dan membantu Anda keluar. 545 00:29:34,945 --> 00:29:36,665 Apakah kamu memberiku mantelmu? 546 00:29:38,945 --> 00:29:40,865 Itu karena dia seorang pria sejati 547 00:29:41,465 --> 00:29:42,625 Apakah Luan Nian ini tampan? 548 00:29:45,905 --> 00:29:48,465 Dia tipe pria tampan yang sangat gelisah, bukan? 549 00:29:48,545 --> 00:29:50,665 Dan tidak ada kekurangan gadis di sekitarnya 550 00:29:51,665 --> 00:29:52,745 Juga 551 00:29:52,825 --> 00:29:55,305 Laki-laki elit berkualitas tinggi 552 00:29:55,385 --> 00:29:58,305 Pasti ada bunga di sekitarmu. 553 00:29:58,385 --> 00:29:59,905 Tapi jangan berkecil hati 554 00:30:00,425 --> 00:30:01,265 Kami juga tidak buruk 555 00:30:01,865 --> 00:30:04,265 Anda memiliki sosok yang baik dan terlihat cantik 556 00:30:04,345 --> 00:30:05,345 Oke, Sun Yu 557 00:30:05,945 --> 00:30:06,985 Saya masih harus melapor 558 00:30:07,065 --> 00:30:08,185 Aku tidak akan memberitahumu lagi 559 00:30:12,905 --> 00:30:14,185 (Luan Nian: Maukah kamu mengembalikan pakaianku?) 560 00:30:19,145 --> 00:30:20,305 (Kamu di ruangan mana?) 561 00:30:20,385 --> 00:30:23,785 (Hotel Renaisans) 562 00:30:31,225 --> 00:30:32,385 Lukas 563 00:30:32,465 --> 00:30:34,305 Maaf mengganggumu selarut ini 564 00:30:34,385 --> 00:30:35,905 Terima kasih telah meminjamkanku pakaian 565 00:30:36,585 --> 00:30:38,505 -Masuk -Tidak 566 00:30:38,585 --> 00:30:40,305 Aku tidak akan memasuki kamarmu 567 00:30:40,825 --> 00:30:43,345 Sudah terlambat untuk membiarkan orang lain melihatnya, saya khawatir saya tidak dapat menjelaskannya dengan jelas. 568 00:30:43,425 --> 00:30:44,425 merusak reputasi Anda 569 00:30:45,425 --> 00:30:46,305 Apakah Anda orang kuno? 570 00:30:56,465 --> 00:30:58,025 Berikan ini pada Lumi besok pagi 571 00:31:09,265 --> 00:31:10,825 Apa yang ada di kepalamu? 572 00:31:12,625 --> 00:31:13,545 saya… 573 00:31:14,865 --> 00:31:16,425 saya takut 574 00:31:17,065 --> 00:31:19,225 Ada seseorang di kamarmu, itu merepotkan 575 00:31:28,665 --> 00:31:30,265 Aku yang kamu programkan dalam pikiranmu 576 00:31:30,345 --> 00:31:32,985 Bukankah mereka hanyalah pencuri laki-laki dan pelacur perempuan? Apakah ini di luar karakternya? 577 00:31:33,745 --> 00:31:35,145 saya tidak punya 578 00:31:43,305 --> 00:31:44,425 Saya telah mengatur waktu saya 579 00:31:45,025 --> 00:31:47,025 Mengapa tidak memperhatikan pekerjaan Anda dengan baik? 580 00:31:47,105 --> 00:31:48,225 Tempat kerja hanya peduli pada hasil 581 00:31:48,745 --> 00:31:50,345 Kembalilah dan pikirkanlah 582 00:31:50,425 --> 00:31:52,865 Bagaimana Anda bisa membuat kemajuan? Kembali 583 00:31:55,345 --> 00:31:56,865 Saya akan memeriksanya ketika saya kembali 584 00:31:56,945 --> 00:31:58,505 Kemudian kirimkan kepada Anda dan Anda membimbing saya 585 00:31:59,465 --> 00:32:00,665 Mengapa mengirimkannya kepada saya? 586 00:32:01,465 --> 00:32:02,865 Apakah saya mentor Anda? 587 00:32:05,505 --> 00:32:06,665 Masih belum pergi? 588 00:32:19,145 --> 00:32:22,345 (Gedung Guangzhou) 589 00:32:23,905 --> 00:32:24,825 Tidak apa-apa, Pak 590 00:32:25,345 --> 00:32:26,545 -terima kasih -Bos 591 00:32:32,105 --> 00:32:33,265 -Oke? -Itu dia 592 00:32:34,465 --> 00:32:35,345 oke? 593 00:32:37,105 --> 00:32:38,745 -terima kasih -Sama-sama 594 00:32:38,825 --> 00:32:40,225 Kerja sama dinegosiasikan 595 00:32:40,305 --> 00:32:43,225 Ketika saya kembali, saya harus menanyakan rencana ini kepada kakek dan nenek saya. 596 00:32:43,745 --> 00:32:44,905 Kakak Lumi 597 00:32:44,985 --> 00:32:47,225 Bisakah saya menjadi wakil manajemen proyek ini? 598 00:32:48,225 --> 00:32:49,305 Ya 599 00:32:49,385 --> 00:32:50,545 Kamu pergi, kamu pergi 600 00:32:56,945 --> 00:32:57,945 saya kembali 601 00:32:58,025 --> 00:32:59,505 Taotao kembali 602 00:32:59,585 --> 00:33:01,065 Ini saat yang tepat bagimu untuk kembali 603 00:33:01,145 --> 00:33:02,185 peraturan 604 00:33:02,705 --> 00:33:04,585 Aku sudah berhari-hari tidak bertemu denganmu 605 00:33:04,665 --> 00:33:07,545 Shang Zhitao kembali dari makan malam. 606 00:33:07,625 --> 00:33:09,145 Shang Zhitao 607 00:33:09,225 --> 00:33:10,345 -Halo -Lego 608 00:33:10,425 --> 00:33:11,625 -Zhang Lei -Halo, Saudara Lei. 609 00:33:11,705 --> 00:33:13,425 Akhirnya bertemu langsung dengan pemilik kami 610 00:33:15,545 --> 00:33:17,825 -Wow, kaya sekali. -Cepat dan duduk 611 00:33:18,545 --> 00:33:20,465 Saya tidak membantu hari ini 612 00:33:20,545 --> 00:33:21,865 Aku akan mencuci piringnya, oke? 613 00:33:22,385 --> 00:33:23,625 Berapa harganya? Kepada siapa saya mentransfer? 614 00:33:24,225 --> 00:33:26,025 Tidak perlu, saya akan ikut dengan Saudara Lei untuk makan ini. 615 00:33:26,105 --> 00:33:27,905 Mari kita saling menjaga saat kita bepergian. 616 00:33:28,745 --> 00:33:31,065 Terutama karena saya tidak membutuhkan uang sebanyak ini 617 00:33:31,145 --> 00:33:34,465 Tidak bisakah kamu melakukan ini dulu? Merayakan kembalinya bapak piagam kita 618 00:33:34,545 --> 00:33:36,425 -Selamat datang -Selamat datang 619 00:33:36,505 --> 00:33:37,585 terima kasih semuanya 620 00:33:39,585 --> 00:33:41,945 Saudara Lei, perjalanan bisnis ini sudah berlangsung selama dua bulan, bukan? 621 00:33:42,025 --> 00:33:42,905 Bukan? 622 00:33:42,985 --> 00:33:44,585 Garis depan proyek ini terlalu panjang. 623 00:33:45,545 --> 00:33:46,585 Sudah dua bulan dan saya belum kembali ke rumah sekali pun. 624 00:33:46,665 --> 00:33:47,745 -terima kasih sayang -Ini membuatku lelah 625 00:33:48,985 --> 00:33:51,425 Tapi saya melihat kalian bertiga rukun, terima kasih 626 00:33:51,505 --> 00:33:54,265 Itu perlu. Keduanya rukun. 627 00:33:54,345 --> 00:33:57,225 Dibandingkan keduanya, mereka seperti bintang di langit. 628 00:33:57,305 --> 00:33:58,865 Keduanya hanya layak tinggal di basement 629 00:33:58,945 --> 00:33:59,785 Bagus sekali? 630 00:33:59,865 --> 00:34:01,625 Yang itu, Shang Zhitao 631 00:34:01,705 --> 00:34:02,545 Pertama kali kita bertemu 632 00:34:03,145 --> 00:34:05,225 Aku juga tidak menyiapkan hadiah apa pun untukmu. 633 00:34:05,305 --> 00:34:08,985 Ayo lakukan ini. Saya akan memberi Anda sewa gratis seratus yuan. 634 00:34:09,065 --> 00:34:09,905 Benar-benar? 635 00:34:11,264 --> 00:34:12,465 Kenapa kamu tidak begitu baik padaku? 636 00:34:13,824 --> 00:34:15,304 Rumahmu juga terlihat bagus 637 00:34:15,824 --> 00:34:16,705 Memberi Anda lima puluh gratis 638 00:34:17,705 --> 00:34:18,545 Oke 639 00:34:22,744 --> 00:34:23,625 Seratus gratis per orang 640 00:34:24,585 --> 00:34:25,465 Terima kasih, Saudara Lei 641 00:34:25,545 --> 00:34:27,585 -Terima kasih, Saudara Lei -Terima kasih, penyewa 642 00:34:28,105 --> 00:34:29,105 Selesai 643 00:34:31,304 --> 00:34:32,905 Makan dengan cepat 644 00:34:32,985 --> 00:34:34,625 Saudara Lei, terima kasih 645 00:34:34,705 --> 00:34:35,945 Anggurnya cukup kuat 646 00:34:36,025 --> 00:34:36,865 -Lego -Selamat 647 00:34:36,945 --> 00:34:38,744 -Terima kasih, penyewa -Dagingnya sudah siap 648 00:34:38,824 --> 00:34:40,344 Apakah Anda ingin mengurangi sewa? 649 00:34:48,585 --> 00:34:49,744 Tumbuhan 650 00:34:49,824 --> 00:34:52,264 Persetujuan sejumlah dana untuk perjalanan bisnis kami Apakah Anda mengingatkan Luke? 651 00:34:52,344 --> 00:34:53,865 Mengapa belum disetujui? 652 00:34:53,945 --> 00:34:55,185 Saya perlu meminta pembayaran pada hari Senin 653 00:34:55,264 --> 00:34:57,505 Aku mengirimkannya padanya, tapi dia tidak membalasku 654 00:34:57,585 --> 00:34:58,745 Bagaimana jika Anda mendesaknya lagi? 655 00:34:58,825 --> 00:35:01,065 Jika tidak, telepon saja saya. 656 00:35:03,185 --> 00:35:04,545 Oke 657 00:35:05,385 --> 00:35:06,505 Jangan takut 658 00:35:06,585 --> 00:35:08,585 Mendesak para pemimpin juga berarti mengumpulkan pengalaman 659 00:35:08,665 --> 00:35:09,545 Terserah kamu 660 00:35:09,625 --> 00:35:10,465 Selamat tinggal 661 00:35:31,585 --> 00:35:32,465 Halo Lukas 662 00:35:32,545 --> 00:35:34,065 Maaf mengganggumu selarut ini 663 00:35:34,145 --> 00:35:36,425 Ada beberapa hal yang perlu saya konfirmasi dengan Anda 664 00:35:36,505 --> 00:35:39,025 Selain itu, saya ingin Anda membantu saya menyetujuinya Anggaran Otomasi Kantor 665 00:35:41,585 --> 00:35:43,225 Mengapa Anda begitu khawatir tentang pembayaran? 666 00:35:43,305 --> 00:35:45,825 Saya menyetujuinya tengah malam, bisakah departemen keuangan membayarnya kepada Anda? 667 00:35:54,945 --> 00:35:56,385 (Balasan: persetujuan anggaran, permohonan pembayaran Setuju untuk membayar) 668 00:35:56,465 --> 00:35:57,865 (kirim) 669 00:35:59,025 --> 00:36:00,345 (Luan Nian menjawab: Setuju untuk membayar) 670 00:36:05,545 --> 00:36:06,545 terima kasih 671 00:36:06,625 --> 00:36:08,585 Terima kasih atas kerja keras Anda 672 00:36:10,225 --> 00:36:11,745 Saya akan memeriksanya ketika saya kembali 673 00:36:11,825 --> 00:36:12,745 lalu kirimkan kepadamu 674 00:36:12,825 --> 00:36:13,985 kamu membimbingku 675 00:36:20,105 --> 00:36:21,265 Apakah ada tugas lain yang memerlukan intervensi saya? 676 00:36:26,025 --> 00:36:27,865 Ya, tapi jangan terburu-buru 677 00:36:27,945 --> 00:36:29,105 Hari ini sudah larut 678 00:36:29,185 --> 00:36:30,745 Aku tidak akan mengganggu istirahatmu 679 00:36:38,065 --> 00:36:39,465 (Luan Nian, bekerja) 680 00:36:42,025 --> 00:36:43,185 Lukas 681 00:36:43,785 --> 00:36:45,225 Apakah Anda ingin membiarkannya sampai besok? 682 00:36:47,345 --> 00:36:48,945 Beberapa dokumen telah ditempatkan di perusahaan 683 00:36:49,025 --> 00:36:50,105 Saya khawatir Anda tidak dapat melihatnya 684 00:36:50,185 --> 00:36:51,545 Saya di perusahaan sekarang 685 00:36:51,625 --> 00:36:54,105 Jika ada pekerjaan yang memerlukan campur tangan saya, beri tahu saya. 686 00:36:55,305 --> 00:36:56,785 Juga 687 00:36:56,865 --> 00:36:59,385 Tempat iklan memerlukan konfirmasi Anda 688 00:36:59,465 --> 00:37:00,825 Saya mengirimkannya ke sekretaris Anda 689 00:37:00,905 --> 00:37:02,505 Saya akan bertemu dengan klien pada hari Senin itu 690 00:37:03,385 --> 00:37:04,425 Juga 691 00:37:04,505 --> 00:37:08,905 Bahan dan anggaran untuk aplikasi periklanan ini Kemajuan penggunaan juga akan dikirimkan kepada Anda. 692 00:37:08,985 --> 00:37:10,145 Butuh konfirmasi Anda 693 00:37:10,665 --> 00:37:12,025 Pergilah mencari Jack besok 694 00:37:14,265 --> 00:37:17,985 Kalau begitu...Aku tidak punya pekerjaan lain untuk saat ini, maaf 695 00:37:18,585 --> 00:37:19,585 Maaf mengganggumu 696 00:37:21,065 --> 00:37:24,065 -Tidak apa-apa -Terima kasih atas kerja kerasmu. Saya ucapkan selamat malam. 697 00:37:38,145 --> 00:37:39,025 Apakah kamu masih menutup telepon? 698 00:37:39,105 --> 00:37:40,185 Bagaimana dengan menguping? 699 00:37:40,785 --> 00:37:42,225 Etiket di tempat kerja: Pemimpin menutup telepon terlebih dahulu 700 00:37:42,985 --> 00:37:44,025 Etika di tempat kerja? 701 00:37:46,665 --> 00:37:47,505 Bagus 702 00:37:48,025 --> 00:37:49,185 Akulah yang terlambat menutup telepon 703 00:37:57,105 --> 00:37:58,105 Bersabarlah 704 00:37:58,665 --> 00:38:00,345 Ini bisa dianggap sebagai cirinya yang luar biasa. 705 00:38:06,545 --> 00:38:08,345 -Apakah kamu masih bekerja selarut ini? -Ya 706 00:38:08,425 --> 00:38:10,505 Mendesak para pemimpin untuk menyetujui anggaran 707 00:38:10,585 --> 00:38:12,345 -Bagaimana? berhasil? - Selesai 708 00:38:12,425 --> 00:38:13,265 Tidak apa-apa 709 00:38:13,785 --> 00:38:17,065 Jika Anda bertanya kepada saya, tempat kerja ini seperti jatuh cinta 710 00:38:17,145 --> 00:38:19,025 Bos saya menganiaya saya ribuan kali 711 00:38:19,105 --> 00:38:21,465 Saya memperlakukan bos saya seperti cinta pertama saya 712 00:38:24,265 --> 00:38:26,945 Dari pengalamanku, cinta pertama sulit berakhir dengan baik. 713 00:38:27,025 --> 00:38:28,865 Suatu keharusan bagi bos 714 00:38:28,945 --> 00:38:30,825 Akhir dari cinta 715 00:38:31,545 --> 00:38:32,825 Jangan menakuti dia 716 00:38:32,905 --> 00:38:34,225 Pemimpin bukanlah dewa 717 00:38:34,305 --> 00:38:37,305 Hanya saja aku sudah memakainya beberapa tahun lebih lama darimu. Hanya baju besi di tempat kerja 718 00:38:37,385 --> 00:38:39,345 Jika Anda bekerja keras, cepat atau lambat Anda akan terlihat 719 00:38:40,425 --> 00:38:42,465 Saya tidak bekerja sekeras para pemimpin kita 720 00:38:42,545 --> 00:38:44,785 Dia masih bekerja lembur di perusahaan sekarang. 721 00:38:44,865 --> 00:38:46,105 Berbakat dan pekerja keras 722 00:38:47,345 --> 00:38:49,985 Sekarang saya merasa seperti saya lulus ujian masuk perguruan tinggi di tempat kerja 723 00:38:50,065 --> 00:38:51,465 Jangan berani salah menjawab satu pertanyaan pun 724 00:38:52,505 --> 00:38:53,745 tempat kerja ini 725 00:38:53,825 --> 00:38:55,145 Bukan lari maraton 726 00:38:55,745 --> 00:38:57,505 Apakah kita harus mengikuti jalan yang sama seperti pemimpin? 727 00:38:57,585 --> 00:38:59,065 Jadilah rumput saja 728 00:38:59,785 --> 00:39:01,345 Betapapun dahsyatnya letusan gunung berapi, 729 00:39:01,425 --> 00:39:03,185 Bisakah gulma tumbuh dekat dengan tanah? 730 00:39:03,265 --> 00:39:05,265 Pernahkah Anda mendengar tentang "Angin musim semi bertiup dan kehidupan kembali"? 731 00:39:07,225 --> 00:39:09,745 Sedangkan bagi pendatang baru, keterampilan yang paling kuat bukanlah pengalaman. 732 00:39:09,825 --> 00:39:11,585 Ini adalah kekuatan pertumbuhan yang biadab 733 00:39:12,105 --> 00:39:13,785 “Bunga lumut itu kecil seperti padi” 734 00:39:13,865 --> 00:39:15,625 "Belajar mekarkan bunga peony juga" 735 00:39:15,705 --> 00:39:18,665 Kamu seperti benih sekarang 736 00:39:19,185 --> 00:39:21,465 Ketika tanahnya rusak, tidak ada yang bisa menghentikannya 737 00:39:22,105 --> 00:39:24,145 Anda mengatakannya dengan sangat baik 738 00:39:24,665 --> 00:39:25,785 Dengarkanlah apa yang dikatakan para ulama 739 00:39:25,865 --> 00:39:26,865 Tidak, saya mempelajarinya 740 00:39:26,945 --> 00:39:28,625 Apa "Belajar Mekar" 741 00:39:28,705 --> 00:39:30,265 -"Peony sedang mekar" -"Peony sedang mekar" 742 00:39:30,345 --> 00:39:33,065 Aku beritahu kamu Perusahaan sedang merekrut orang, ini bukan tentang membongkar kotak buta. 743 00:39:33,145 --> 00:39:35,025 Jika Anda tidak memiliki keahlian tersembunyi, siapa yang berani merekrut Anda? 744 00:39:35,105 --> 00:39:36,545 -Itu benar -Aku melihatnya 745 00:39:36,625 --> 00:39:38,265 Anda hanya menyembunyikan keterampilan Anda dan belum mengembangkannya 746 00:39:38,345 --> 00:39:39,305 -Benarkah? -Itu benar 747 00:39:41,825 --> 00:39:42,665 Sangat bagus 748 00:39:43,265 --> 00:39:44,865 Jika ada tiga, enam atau sembilan tingkat keberuntungan 749 00:39:44,945 --> 00:39:47,105 Maka saya pasti beruntung 750 00:39:47,185 --> 00:39:49,465 Tidak peduli betapa sulitnya pekerjaan saya 751 00:39:49,545 --> 00:39:50,745 Saya meminta teman-teman saya memegang payung untuk saya 752 00:39:51,545 --> 00:39:52,865 Aku sudah mendapatkan kembali darahku 753 00:39:52,945 --> 00:39:54,385 Anak-anak bisa diajar 754 00:39:54,465 --> 00:39:55,345 Tolong beri saya makanan Anda berikutnya 755 00:39:56,705 --> 00:39:58,585 Tidak...aku tidak akan mengundangmu 756 00:39:58,665 --> 00:40:00,065 Hal-hal besar sulit didapat 757 00:40:00,145 --> 00:40:01,265 peraturan 758 00:40:01,345 --> 00:40:03,065 -Tolong beri aku makananmu berikutnya -Jangan lihat aku 759 00:40:03,145 --> 00:40:04,425 Anda sebaiknya mengundang saya 760 00:40:04,505 --> 00:40:05,705 - tolong -Saya mohon 761 00:40:05,785 --> 00:40:07,545 -Tolong -Udang karang pedas 762 00:40:12,945 --> 00:40:15,385 (Iklan Lingmei) 763 00:40:17,985 --> 00:40:19,985 -Mesin kopi ada di sana -Perusahaan Anda cukup mewah. 764 00:40:24,665 --> 00:40:27,105 Saya akhirnya tahu apa yang salah 765 00:40:28,425 --> 00:40:30,945 Versi rencana ini tidak memiliki poin-poin yang menyulitkan. 766 00:40:31,745 --> 00:40:33,665 Tapi bukankah Anda meminta saya untuk mengubah versi terakhir kali? 767 00:40:33,745 --> 00:40:35,785 -Apakah untuk menyublimkan nilainya? -Ya 768 00:40:35,865 --> 00:40:38,465 Versi ini sekarang Itu terlalu konseptual, terlalu abstrak 769 00:40:38,545 --> 00:40:39,505 Apakah kamu mengerti? 770 00:40:40,345 --> 00:40:42,745 Namun arah umum yang telah kami tetapkan sebelumnya adalah 771 00:40:42,825 --> 00:40:45,185 Perbesar kerja sama Mulan dengan platform Taobao 772 00:40:45,265 --> 00:40:46,985 Untuk menunjukkan melintasi gunung dan sungai 773 00:40:47,065 --> 00:40:48,745 Keunggulan jalur logistik Express yang luar biasa 774 00:40:48,825 --> 00:40:50,545 Sekarang ubah sementara ke yang lain 775 00:40:50,625 --> 00:40:53,145 Apakah ini sedikit tidak fokus? 776 00:40:53,225 --> 00:40:56,025 -Dan keseluruhan arahnya berbeda. -Apakah kamu mengajariku cara melakukan sesuatu? 777 00:40:57,465 --> 00:40:58,945 Tidak peduli ke arah mana 778 00:40:59,025 --> 00:41:02,465 Kita semua perlu berjuang untuk mencapai kesempurnaan 779 00:41:02,545 --> 00:41:03,945 Anda membiarkan kreativitas menghasilkan beberapa naskah lagi 780 00:41:04,025 --> 00:41:05,385 Mari kita bandingkan 781 00:41:05,465 --> 00:41:07,305 Anda baru, Anda mungkin tidak tahu 782 00:41:07,385 --> 00:41:10,065 Banyak ide bagus yang dimodifikasi 783 00:41:10,145 --> 00:41:11,625 Kalau tidak, aku akan pergi... Aku akan bertanya pada Luke 784 00:41:11,705 --> 00:41:14,025 Kita harus menanyakan segalanya kepada pemimpin kita, apa yang mereka ingin kita lakukan? 785 00:41:14,105 --> 00:41:16,905 Selain itu, bagaimana sebuah rencana yang baik bisa memiliki rancangan akhir? 786 00:41:16,985 --> 00:41:18,225 Anda dapat mengubahnya sebelum memotret 787 00:41:18,305 --> 00:41:19,465 Tumbuhan 788 00:41:20,305 --> 00:41:21,705 Pergilah minta izin pada Luke sekarang 789 00:41:21,785 --> 00:41:23,545 Tanyakan saja pada siapa saja yang bisa mengambil keputusan 790 00:41:24,505 --> 00:41:26,345 -Lumi, apa maksudmu? -arti harfiah 791 00:41:28,785 --> 00:41:31,105 Ide proyek ini disetujui oleh Luke 792 00:41:31,185 --> 00:41:33,745 Andai dia tahu kamu menyia-nyiakan kerja kerasnya seperti ini 793 00:41:33,825 --> 00:41:35,225 Siapa yang pada akhirnya tidak beruntung? 794 00:41:36,505 --> 00:41:37,385 Pendatang baru 795 00:41:38,105 --> 00:41:39,105 Apakah Anda belum pernah menjadi pendatang baru? 796 00:41:39,905 --> 00:41:41,465 Mengubahnya berulang kali 797 00:41:41,545 --> 00:41:43,425 Pada akhirnya, hal itu menunda kemajuan proyek 798 00:41:43,505 --> 00:41:44,705 Bisakah Anda mengambil tanggung jawab? 799 00:41:46,305 --> 00:41:47,225 Lewat sini 800 00:41:47,305 --> 00:41:48,785 Aku akan bertanya pada Lukas 801 00:41:48,865 --> 00:41:50,785 Jika terjadi kesalahan, saya akan bertanggung jawab 802 00:42:00,665 --> 00:42:03,065 -Masuk -Lukas 803 00:42:07,585 --> 00:42:11,265 Luke, Beriklan Kreatif Sekarang Pada tahap eksekusi 804 00:42:11,345 --> 00:42:12,905 Kemajuan agak tertunda 805 00:42:12,985 --> 00:42:13,905 Selalu memberikan pendapat 806 00:42:13,985 --> 00:42:16,585 Bukankah rencananya berhasil? Begitu banyak pendapat? 807 00:42:17,185 --> 00:42:18,865 Ya, saya tidak takut jika saya punya pendapat. 808 00:42:18,945 --> 00:42:20,865 Saya hanya khawatir kita telah menetapkan arah umum yang salah. 809 00:42:21,665 --> 00:42:22,505 Berapa banyak draf yang sudah Anda lewati? 810 00:42:23,745 --> 00:42:24,585 Ada tujuh atau delapan draft 811 00:42:25,305 --> 00:42:26,865 Kemajuan penyelesaian sesuai jadwal 812 00:42:26,945 --> 00:42:28,745 Ini juga merupakan standar penilaian utama untuk manajemen proyek. 813 00:42:29,305 --> 00:42:31,105 Aku tahu, kesalahanku 814 00:42:31,185 --> 00:42:32,545 Ini adalah pendapat revisi 815 00:42:32,625 --> 00:42:35,025 -Apakah kamu ingin melihatnya? Saya akan membuat kemajuan -Jangan menonton 816 00:42:35,905 --> 00:42:37,105 Kembali dan buat kelompok kerja 817 00:42:37,185 --> 00:42:39,105 Siapapun yang mempunyai pendapat bisa mengutarakannya langsung di grup 818 00:42:39,185 --> 00:42:41,305 Setiap putaran komunikasi berikutnya akan direkam melalui email. 819 00:42:42,225 --> 00:42:44,105 Kirim email setiap putaran? 820 00:42:44,185 --> 00:42:45,265 Apakah ini akan terlalu formal? 821 00:42:47,785 --> 00:42:48,825 resmi? 822 00:42:50,505 --> 00:42:51,785 Apakah tempat kerja seperti bermain rumah-rumahan? 823 00:42:52,425 --> 00:42:53,905 hitam dan putih 824 00:42:53,985 --> 00:42:55,345 Itu jimatmu 825 00:42:57,385 --> 00:43:00,145 Saya mengerti. Bisakah saya membawa Anda ke grup? 826 00:43:00,225 --> 00:43:01,505 kamu tidak perlu berbicara 827 00:43:02,785 --> 00:43:05,625 Konten pekerjaan dalam kelompok harus diringkas melalui email 828 00:43:05,705 --> 00:43:08,425 Format email harus ringkas, dengan poin-poin penting disorot dengan warna merah 829 00:43:08,505 --> 00:43:09,345 Salin ke personel terkait 830 00:43:09,945 --> 00:43:11,985 Mengerti, aku akan melakukan apa yang kamu katakan 831 00:43:14,265 --> 00:43:16,425 Aturan emas komunikasi di tempat kerja 832 00:43:17,105 --> 00:43:18,625 Siapa pun yang mendukungnya, bertanggung jawab atasnya 833 00:43:19,745 --> 00:43:22,225 Yang memberi pendapat harus memberikan solusi 834 00:43:23,425 --> 00:43:25,225 Bagaimana jika orang lain hanya menyebutkannya dengan santai? 835 00:43:26,425 --> 00:43:27,385 Lalu diamkan dia 836 00:43:27,465 --> 00:43:29,105 Tidak perlu omong kosong di tempat kerja 837 00:43:29,185 --> 00:43:30,065 Hanya butuh hasil 838 00:43:31,225 --> 00:43:33,705 Oke, terima kasih, saya belajar sesuatu lagi 839 00:43:34,425 --> 00:43:35,585 Jangan khawatir dulu. Terima kasih 840 00:43:35,665 --> 00:43:38,025 Apakah Anda siap untuk pengambilan gambar komersial ini? 841 00:43:39,465 --> 00:43:40,825 Bolehkah aku pergi? 842 00:43:40,905 --> 00:43:42,425 Lumi merekomendasikanmu 843 00:43:43,225 --> 00:43:44,705 Dia memintamu untuk menyebutkan namanya 844 00:43:44,785 --> 00:43:46,865 Lokasi syuting kali ini berada di pegunungan 845 00:43:46,945 --> 00:43:49,425 -Kondisinya sulit, bisakah kamu melakukannya? -Aku bisa melakukannya 846 00:43:49,505 --> 00:43:50,665 Saya tidak takut dengan kesulitan 847 00:43:55,585 --> 00:43:57,505 Mampu menanggung kesulitan bukanlah kemampuan yang luar biasa 848 00:43:57,585 --> 00:44:00,025 Sekeras apapun Anda makan, percuma jika tidak ada hasil. 849 00:44:00,825 --> 00:44:02,345 -Karena tempat kerja… -Lihat hasilnya 850 00:44:02,865 --> 00:44:03,825 saya mengerti 851 00:44:07,825 --> 00:44:09,265 Biaya pelajaran akan dibebankan pada waktu berikutnya 852 00:44:11,665 --> 00:44:12,985 Selamat tinggal Lukas 853 00:44:17,385 --> 00:44:19,625 -Halo, bolehkah saya masuk dan membersihkan? -Ya 854 00:44:28,265 --> 00:44:29,625 Apa ini? 855 00:44:39,505 --> 00:44:40,865 Mungkin di mesin tik 856 00:44:40,945 --> 00:44:42,505 Apakah itu tidak berguna? 857 00:44:42,585 --> 00:44:45,025 -Ini berguna, berikan padaku -Oke 858 00:44:45,105 --> 00:44:46,105 Terima kasih bibi 859 00:45:22,345 --> 00:45:23,785 Siapa yang memberimu keberanian? 860 00:45:23,865 --> 00:45:25,025 Beranikah kamu memakai pakaian laki-laki saya? 861 00:45:27,145 --> 00:45:28,665 saya tidak